Lo Centro Amrík - Uno de los grupos de investigación de BibliASPA, se propone a estudiar la presencia árabe en América del Sur por medio de fuentes orales, textuales e iconográficas. El nombre Amrík (o ?Amríka) se refiere a la forma como el continente americano es conocido en los países árabes. América del Sur, por ejemplo, es llamada de ?Amríka aljunubiyya?, y este fue uno de los principales destinos escogido por comunidades árabes que migraron en el contexto del Imperio Otomano y posteriormente.

La construcción teórica del Oriente, que aparece en obras del siglo XIX e inicio del XX, tuvo como objetos iniciales Egipto, Palestina, Siria, Argelia y Marruecos, entre otros,
de acuerdo con los estudios teóricos de Edward Said, en especial "Orientalismo", de 1978. Luego, se analizó la representación de regiones como el subcontinente indio, África Sub-Sahara, China y Japón.

El viaje como metáfora y práctica hace posible el auto-conocimiento y el conocimiento de los demás. A pesar de que el Islam y el Occidente sean cada vez más vistos como herméticamente cerrados y antagónicos, es sabido que sus fronteras son permeables, cruzadas por viajantes de muchas direcciones cuyas trayectorias revelan características comunes en la producción transcultural del conocimiento.

El proceso de construcción de las nacionalidades latinoamericanas a partir del pós-Segunda Guerra Mundial presentó nuevas perspectivas de pensar lazo transregionales, dado la emergencia histórica del tercermundismo como alternativa intelectual y política, inaugurada por los países afroasiáticos en la Conferencia de Bandung (1959).

Entre otros temas este grupo de investigación propone el estudio oral, por eso el homenaje al etnólogo, filósofo e historiador malines Amadou Hampâté Bâ (1900-91), cuyo vínculo con la tradición oral del pueblo fula (nación de pastores nómades que conoce su rebaño por África savánica) lo llevó a buscar el reconocimiento de la oralidad como fuente legítima de conocimiento histórico.